كلاهما، لكن ليس في الوقت نفسه. أولًا بيانات الاختبار من chiron-acc.vlaanderen.be، وبها نتحقق من أن الاتصال يعمل. ثم بيانات الإنتاج من chiron.vlaanderen.be، وبها وحدها تصل رحلاتك فعليًا إلى قاعدة بيانات الرحلات.
هما زوجان منفصلان من Client ID وSecret. يبدوان متشابهين ولا يصلح أحدهما مكان الآخر. أدناه تقرأ كيف تميّز بينهما وماذا يحدث إذا بدّلتهما.
يعمل Chiron على بيئتين منفصلتين. في بيئة الاختبار تتحقق الحكومة الفلمنكية من أن برنامجك يتواصل مع قاعدة البيانات بشكل صحيح. وفي بيئة الإنتاج تُسجَّل رحلاتك فعليًا. أنت تسجّل في كل بيئة على حدة، لذلك تحصل من كل بيئة على Client ID وSecret خاصين بها.
لا تطلب بيانات الإنتاج إلا بعد نجاح الاختبار. وإن كنت تستخدم برنامج تاكسي آخر وسبق أن اتصلت بـ Chiron، فأنت تتخطى مرحلة الاختبار ولا تحتاج سوى بيانات الإنتاج.
لا يخبرك Client ID أو Secret بشيء في حد ذاته. كلاهما سلسلة من الأحرف بلا فرق ظاهر. أنت تميّزهما من مصدرهما.
لا شيء لا يمكن إصلاحه. تتحقق TaxiBuddy من كل زوج لدى البيئة التي ينتمي إليها قبل حفظ أي شيء. وإن لم يكن صحيحًا فسترى رسالة على الفور وتبقى على الشاشة نفسها.
ثلاث خطوات، نحو عشر دقائق. تحتاج إلى بطاقة الهوية الإلكترونية أو itsme لتسجيل الدخول.
للاختبار هي chiron-acc.vlaanderen.be، وللإنتاج chiron.vlaanderen.be. سجّل الدخول بالطريقة نفسها التي استخدمتها سابقًا.
أعلى اليمين تحت اسمك تجد بياناتك. فقدت الـ Secret؟ اضغط على تجديد بيانات الاعتماد. تنتهي صلاحية القيم القديمة في تلك اللحظة.
على الشاشة نفسها التي حدث فيها الخطأ. نعرضها على Chiron مباشرة، فترى فورًا إن نجح الأمر.
لا. هما بيئتان منفصلتان ولكل منهما تسجيل خاص. بيانات الاختبار تعمل على بيئة الاختبار فقط، وبيانات الإنتاج على قاعدة البيانات الحقيقية فقط.
لا. رسائل الاختبار العشر تخدم التحقق من الاتصال فقط. فهي لا تصل إلى قاعدة بيانات الرحلات ولا تُعد رحلة مسجَّلة.
لا. إن كنت تستخدم برنامجًا آخر ولديك بيانات إنتاج بالفعل، فأنت تتخطى الاختبار. تدخل بيانات الإنتاج مباشرة ويستمر اتصالك دون انقطاع.
لا، تجاوز ذلك الحقل. نحن نعمل بـ Client ID وSecret. المفتاح العام لازم فقط لمن يعمل بمفاتيح تشفير خاصة به.
نعم. تسجّل لكل شركة على حدة، بعنوان بريد إلكتروني خاص بكل شركة. فتحصل كل شركة على Client ID وSecret خاصين بها، ولكل بيئة.
أخبرنا وسنضبط القيم الجديدة على الفور. فما دامت القيم القديمة سارية، لا تصل رحلاتك إلى Chiron.
خطوة بخطوة، طلب Client ID وSecret من إدارة MOW.
اطّلع على الدليلقاعدة بيانات الرحلات لدى الحكومة الفلمنكية، ومن عليه الاتصال بها.
اقرأ الشرحكم تكلّف الرحلة الناقصة وكيف يجري المحضر.
اطّلع على شرح Chironقائمة بكل الالتزامات المطلوبة من شركة تاكسي في فلاندرز.
اطّلع على القائمةتتبع هذه الصفحة وثائق Chiron الرسمية الصادرة عن إدارة التنقل والأشغال العامة.
من هنا تحصل على بيانات الاختبار.
افتح chiron-acc.vlaanderen.beمن هنا تحصل على بيانات الإنتاج.
افتح chiron.vlaanderen.beالدليل الرسمي الصادر عن إدارة التنقل والأشغال العامة.
افتح الملف على vlaanderen.beشرح الحكومة الفلمنكية لقاعدة بيانات الرحلات.
اقرأ الشرح عن Chironأنت تدخل بياناتك، ونحن نرسل رسائل الاختبار الإلزامية ونعرض عليك النتيجة فورًا. وإن تعثّر شيء، ترى أين تعثّر بدل رمز خطأ.
ابدأ طلبكحالة المعلومات: 4 سبتمبر 2026.
تشرح هذه الصفحة كيف يجري التسجيل في قاعدة بيانات الرحلات Chiron التابعة لإدارة التنقل والأشغال العامة. وقد تتغير شاشات بوابة Chiron وإجراءاتها. هذا ليس استشارة قانونية. عند الشك، راجع دليل البدء مع Chiron أو إدارة التنقل والأشغال العامة.
